1.
the five elements (wood, fire, earth, metal, water)
The five fundamental elements of traditional Chinese natural philosophy, thought to generate and overcome one another in cycles. Widely used in East Asian thought.
五行は木・火・土・金・水から成る。
The five elements consist of wood, fire, earth, metal, and water.
陰陽五行の考え方は今も残っている。
The yin-yang and five-elements way of thinking still survives today.
東洋医学や占いは、五行の思想に深く影響を受けている。
Eastern medicine and fortune-telling are deeply influenced by the philosophy of the five elements.
The five elements of traditional Chinese natural philosophy — 木 (wood), 火 (fire), 土 (earth), 金 (metal), and 水 (water). The elements are thought to generate and overcome one another in cycles.
RELATED TERMS:
- 陰陽五行: the yin-yang and five-elements cosmology
- 五行説: the theory of the five elements
NOTE:
The concept underlies much of traditional East Asian medicine, fortune-telling, and the calendar.