オチがつく
おちがつく
expression
to come to a punchline; to wind up predictably; to find a fitting end
informalcommunication
1.
to reach a punchline; to wind up with a fitting (often funny or ironic) ending
Used of stories, situations, or chains of events that resolve in a way that feels like the punchline of a joke — often the predictable or ironic ending the listener could see coming.
やっとオチがついた。
Finally there's a punchline.
Idiom from rakugo and manzai vocabulary. オチ is the punchline of a comic story; つく means 'gets attached'. By extension, used of real-life situations whose ending feels comically inevitable.
Common collocations
- After telling a story: 〜というオチがついた ('it ended with [the punchline that] ~')
- Self-deprecation: 自分のオチが予想できる (I can see my own punchline coming)
- TV commentary: オチがつかない (the story doesn't wrap up properly)
Related words
Related Words
Related:
オチ (the punchline itself)