ひやっとする

ひやっとする
suru verb
to feel a sudden chill; to feel a momentary shiver of fear
自動詞 intransitiveemotion
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentひやっとするひやっとしない
Present politeひやっとしますひやっとしません
Pastひやっとしたひやっとしなかった
Past politeひやっとしましたひやっとしませんでした
て formひやっとしてひやっとしなくて
ている presentひやっとしているひやっとしていない
ている politeひやっとしていますひやっとしていません
ている pastひやっとしていたひやっとしていなかった
ている past politeひやっとしていましたひやっとしていませんでした
Conditional ばひやっとすればひやっとしなければ
Conditional たらひやっとしたらひやっとしなかったら
Volitionalひやっとしよう
Volitional politeひやっとしましょう
Potentialひやっとできるひやっとできない
Passiveひやっとされるひやっとされない
Causativeひやっとさせるひやっとさせない
Imperativeひやっとしろひやっとするな
1. to feel a sudden chill; to have a heart-stopping moment; to feel a shiver of fear
To experience a brief sensation of cold or shock, often in response to a close call, narrow escape, or scary realization. The chill is more about the inner reaction than literal cold.
一瞬(いっしゅん)ひやっとした。
I felt a chill for a moment.
A car suddenly darted out, and my heart skipped a beat.
There was a moment when I thought I'd forgotten my wallet and felt a sudden chill.

From the mimetic ひやっ (a quick chill), plus する. Most often refers to the psychological chill of a near-miss or scary realization, not literal cold air.

Common collocations

Similar words

  • ぞっとする: to shudder — stronger, often from horror or revulsion
  • どきっする: to feel a sudden thump of the heart — more about surprise than chill
  • はっとする: to be struck by sudden realization — about awareness, not fear