新米(しんまい)

しんまい
noun
newcomer; novice; beginner; new rice
1. newcomer; novice; beginner
A person who is new to a job, skill, or role.
まだ新米(しんまい)なので、ミスが多(おお)い。
I'm still a beginner, so I make a lot of mistakes.
新米(しんまい)教師(きょうし)として緊張(きんちょう)している。
I'm nervous as a new teacher.
2. new rice; newly harvested rice
Rice from the most recent harvest.
秋(あき)になると新米(しんまい)が出回(でまわ)る。
New rice comes out in autumn.

FORMATION:
新(しん) (new) + 米(まい) (rice)

USAGE:

Sense 1 - Newcomer:

  • 新米(しんまい)社員(しゃいん) (new employee)
  • 新米(しんまい)ドライバー (beginner driver)
  • 新米(しんまい)ママ (new mom)

Sense 2 - New rice:

  • 新米(しんまい)の季節(きせつ) (new rice season)
  • 新米(しんまい)が届(とど)く (new rice arrives)

ANTONYM (sense 1):

  • ベテラン - veteran
  • 古株(ふるかぶ) - old-timer

Related Words

Antonym: 古株(ふるかぶ) (old-timer)
core
Added 2026.1.18 18:27 · Revised 2026.1.24 23:24
06500/06877_shinmai