1.
to move up; to advance (a date or time)
To reschedule something to happen earlier than originally planned.
会議の日程を1週間繰り上げた。
We moved up the meeting schedule by one week.
雨の予報なので運動会を繰り上げて実施する。
Since rain is forecast, we'll hold the sports day earlier.
2.
to promote; to move up (in rank or position)
To advance someone to a higher position, often due to a vacancy.
欠員が出たので次点候補が繰り上げ当選した。
Due to a vacancy, the runner-up was promoted to winner.
繰り上げ当選 is a set term for winning by advancement.
CONJUGATION:
- 繰り上げる → 繰り上げない (negative)
- 繰り上げる → 繰り上げて (te-form)
- 繰り上げる → 繰り上げた (past)
FORMATION:
Compound verb: 繰る (to reel/wind) + 上げる (to raise)
COLLOCATIONS:
- 日程を繰り上げる - to move up a schedule
- 時間を繰り上げる - to advance the time
- 繰り上げ当選 - winning by advancement
- 繰り上げ返済 - early repayment
ANTONYM:
繰り下げる - to move down, postpone (the opposite operation)
Related Words
Antonym:
繰り下げる (to postpone/move down)