突(つ)き当(あ)たる

つきあたる
verb (godan, intransitive)
to run into; to hit; to come to a dead end
自動詞 intransitivemovement
Conjugation
AffirmativeNegative
Present突(つ)き当(あ)たる突(つ)き当(あ)たらない
Present polite突(つ)き当(あ)たります突(つ)き当(あ)たりません
Past突(つ)き当(あ)たった突(つ)き当(あ)たらなかった
Past polite突(つ)き当(あ)たりました突(つ)き当(あ)たりませんでした
て form突(つ)き当(あ)たって突(つ)き当(あ)たらなくて
ている present突(つ)き当(あ)たっている突(つ)き当(あ)たっていない
ている polite突(つ)き当(あ)たっています突(つ)き当(あ)たっていません
ている past突(つ)き当(あ)たっていた突(つ)き当(あ)たっていなかった
ている past polite突(つ)き当(あ)たっていました突(つ)き当(あ)たっていませんでした
Conditional ば突(つ)き当(あ)たれば突(つ)き当(あ)たらなければ
Conditional たら突(つ)き当(あ)たったら突(つ)き当(あ)たらなかったら
Volitional突(つ)き当(あ)たろう—
Volitional polite突(つ)き当(あ)たりましょう—
Potential突(つ)き当(あ)たれる突(つ)き当(あ)たれない
Passive突(つ)き当(あ)たられる突(つ)き当(あ)たられない
Causative突(つ)き当(あ)たらせる突(つ)き当(あ)たらせない
Imperative突(つ)き当(あ)たれ突(つ)き当(あ)たるな
1. to hit; to bump into; to run into (an obstacle)
To physically collide with something or reach an obstruction.
道(みち)を真(ま)っすぐ行(い)くと壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たる。
If you go straight down the road, you'll hit a wall.
車(くるま)がガードレールに突(つ)き当(あ)たった。
The car hit the guardrail.
暗闇(くらやみ)で柱(はしら)に突(つ)き当(あ)たった。
I bumped into a pillar in the dark.
ボールが塀(へい)に突(つ)き当(あ)たって跳(は)ね返(かえ)った。
The ball hit the fence and bounced back.
船(ふね)が岩(いわ)に突(つ)き当(あ)たった。
The ship ran into a rock.
2. to come to a dead end; to reach the end of a road
To arrive at a point where one cannot proceed further.
道(みち)を真(ま)っすぐ行(い)くと壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たる。
If you go straight down the road, you'll hit a wall.
T字路(じろ)を突(つ)き当(あ)たったら右(みぎ)に曲(ま)がってください。
When you reach the T-junction, turn right.
この道(みち)は突(つ)き当(あ)たりで行(い)き止(ど)まりだ。
This road comes to a dead end at the end.
廊下(ろうか)の突(つ)き当(あ)たりにトイレがある。
The restroom is at the end of the hallway.
小道(こみち)を進(すす)むと海(うみ)に突(つ)き当(あ)たる。
If you follow the path, you'll reach the sea.
階段(かいだん)を上(のぼ)って突(つ)き当(あ)たりを左(ひだり)に曲(ま)がってください。
Go up the stairs and turn left at the end.
3. to encounter; to face (a problem or difficulty)
To come up against an abstract obstacle like a problem or challenge.
難(むずか)しい問題(もんだい)に突(つ)き当(あ)たった。
I encountered a difficult problem.
資金(しきん)不足(ぶそく)という壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たった。
I hit a wall called lack of funding.
研究(けんきゅう)で予想外(よそうがい)の困難(こんなん)に突(つ)き当(あ)たった。
I faced unexpected difficulties in my research.
技術的(ぎじゅつてき)な限界(げんかい)に突(つ)き当(あ)たっている。
We are encountering technical limitations.
言葉(ことば)の壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たることがある。
Sometimes I face a language barrier.

Transitivity

Forms

Compound verb: 突(つ)く (to thrust/poke) + 当(あ)たる (to hit)

Common collocations

Directions

Commonly used when giving directions: 「突(つ)き当(あ)たり」 means "at the end of the road."

Related Words

Related: 突(つ)き進(すす)む (to push forward)
core
Added 2026.1.19 12:23 · Revised 2026.9.4 21:31
07000/07264_tsukiataru