突(つ)き当(あ)たる

つきあたる
verb (godan, intransitive)
to run into; to hit; to come to a dead end
自動詞 intransitivemovement
Conjugation
AffirmativeNegative
Present突(つ)き当(あ)たる突(つ)き当(あ)たらない
Present polite突(つ)き当(あ)たります突(つ)き当(あ)たりません
Past突(つ)き当(あ)たった突(つ)き当(あ)たらなかった
Past polite突(つ)き当(あ)たりました突(つ)き当(あ)たりませんでした
て form突(つ)き当(あ)たって突(つ)き当(あ)たらなくて
ている present突(つ)き当(あ)たっている突(つ)き当(あ)たっていない
ている polite突(つ)き当(あ)たっています突(つ)き当(あ)たっていません
ている past突(つ)き当(あ)たっていた突(つ)き当(あ)たっていなかった
ている past polite突(つ)き当(あ)たっていました突(つ)き当(あ)たっていませんでした
Conditional ば突(つ)き当(あ)たれば突(つ)き当(あ)たらなければ
Conditional たら突(つ)き当(あ)たったら突(つ)き当(あ)たらなかったら
Volitional突(つ)き当(あ)たろう—
Volitional polite突(つ)き当(あ)たりましょう—
Potential突(つ)き当(あ)たれる突(つ)き当(あ)たれない
Passive突(つ)き当(あ)たられる突(つ)き当(あ)たられない
Causative突(つ)き当(あ)たらせる突(つ)き当(あ)たらせない
Imperative突(つ)き当(あ)たれ突(つ)き当(あ)たるな
1. to hit; to bump into; to run into (an obstacle)
To physically collide with something or reach an obstruction.
道(みち)を真(ま)っすぐ行(い)くと壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たる。
If you go straight down the road, you'll hit a wall.
The car hit the guardrail.
I bumped into a pillar in the dark.
The ball hit the fence and bounced back.
The ship ran into a rock.
2. to come to a dead end; to reach the end of a road
To arrive at a point where one cannot proceed further.
道(みち)を真(ま)っすぐ行(い)くと壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たる。
If you go straight down the road, you'll hit a wall.
When you reach the T-junction, turn right.
This road comes to a dead end at the end.
The restroom is at the end of the hallway.
If you follow the path, you'll reach the sea.
3. to encounter; to face (a problem or difficulty)
To come up against an abstract obstacle like a problem or challenge.
I encountered a difficult problem.
I hit a wall called lack of funding.
I faced unexpected difficulties in my research.
We are encountering technical limitations.
言葉(ことば)の壁(かべ)に突(つ)き当(あ)たることがある。
Sometimes I face a language barrier.

Transitivity

Common collocations

Usage