1.
to push forward; to advance determinedly
To move forward with determination, often despite obstacles.
彼は困難を乗り越えて突き進んだ。
He pushed forward, overcoming difficulties.
自分の信じる道を突き進め。
Forge ahead on the path you believe in.
嵐の中を突き進む船。
A ship pressing on through the storm.
TRANSITIVITY:
- Type: Intransitive (自動詞)
- Pattern: Xを突き進む (を marks the path, not an object)
FORMATION:
Compound verb: 突く (to thrust) + 進む (to advance)
CONJUGATION:
- 突き進む → 突き進まない (negative)
- 突き進む → 突き進んで (te-form)
- 突き進む → 突き進んだ (past)
COLLOCATIONS:
- 道を突き進む - to forge ahead on a path
- 信念を持って突き進む - to push forward with conviction
- ひたすら突き進む - to press on single-mindedly
NUANCE:
Conveys determination and persistence. Often used metaphorically for pursuing goals or ideals despite obstacles.
Related Words
Related:
突き当たる (to run into)