1.
belief, conviction, faith
A firmly held opinion, principle, or set of values that guides one's actions.
彼は自分の信念を曲げない。
He doesn't bend his beliefs.
強い信念を持って行動する。
I act with strong conviction.
信念に基づいて決断した。
I made the decision based on my beliefs.
信念 combines 信 (believe) + 念 (thought/mind).
COMMON PATTERNS:
- 信念を持つ (to have conviction)
- 信念を貫く (to stick to one's beliefs)
- 信念を曲げる (to bend one's beliefs)
- 信念に基づく (to be based on conviction)
SIMILAR WORDS:
- 信念: conviction, belief (personal principles)
- 信仰: faith (religious)
- 信条: creed, belief (life principles)
- 確信: conviction (certainty about something specific)
USAGE NOTES:
- Often used in contexts of personal integrity and standing firm
- Has a positive connotation of strength and principle