信(しん)じる

しんじる
verb (ichidan)
to believe, to trust
1. to believe
To accept something as true or to have faith in something.
その話(はなし)は信(しん)じられない。
I can't believe that story.
Using potential form
自分(じぶん)を信(しん)じることが大切(たいせつ)です。
It's important to believe in yourself.
彼(かれ)は最初(さいしょ)から私(わたし)の話(はなし)を信(しん)じてくれませんでした。でも、証拠(しょうこ)を見(み)せたら、やっと信(しん)じてくれました。
He didn't believe my story from the beginning. But when I showed him the evidence, he finally believed me.
神(かみ)を信(しん)じていますか。
Do you believe in God?
占(うらな)いを信(しん)じる人(ひと)は多(おお)い。
Many people believe in fortune-telling.
2. to trust
To have confidence in someone or something's reliability.
彼(かれ)を信(しん)じる。
I believe him.
あなたを信(しん)じています。
I believe in you.
彼女(かのじょ)は信(しん)じられる人(ひと)だ。
She is someone you can trust.
この会社(かいしゃ)を信(しん)じて投資(とうし)した。
I trusted this company and invested.
友達(ともだち)の言葉(ことば)を信(しん)じている。
I trust my friend's words.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). No pair verb. Pattern: Xを信(しん)じる (believe X).

ASPECT: ている indicates ongoing state. 信(しん)じている = 'believe' (continuous state of believing).

COMMON PATTERNS:

  • 人(ひと)を信(しん)じる (believe in a person)
  • 話(はなし)を信(しん)じる (believe a story)
  • 自分(じぶん)を信(しん)じる (believe in oneself)
  • 信(しん)じられない (I can't believe it)

Related:

  • 信頼(しんらい) (trust - noun)
  • 信用(しんよう) (credit/trust). 信(しん)じられない is very common in conversation.
core
Added 2026.1.7 21:30 · Revised 2026.3.5 21:46
01000/01111_shinjiru