1.
evidence, proof
Facts or material that demonstrate the truth of something. Used in both legal and everyday contexts.
証拠がない。
There is no evidence.
警察が証拠を集めている。
The police are gathering evidence.
決定的な証拠が見つかったので、犯人が逮捕された。
Decisive evidence was found, so the suspect was arrested.
USAGE:
Used in both legal and everyday contexts. In daily conversation, often used when accusing someone or demanding proof of a claim.
COMMON COLLOCATIONS:
- 証拠を集める: to gather evidence
- 証拠を残す: to leave evidence
- 証拠を隠す: to conceal evidence
- 証拠不十分: insufficient evidence
- 物的証拠: physical evidence
- 決定的な証拠: decisive evidence
RELATED EXPRESSIONS:
証拠隠滅 means destruction of evidence, a serious legal offense.