集める
あつめる
verb (ichidan)
to collect, to gather
自他動詞 transitive / intransitiveaction
See also:
集まる (intransitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 集める | 集めない |
| Present polite | 集めます | 集めません |
| Past | 集めた | 集めなかった |
| Past polite | 集めました | 集めませんでした |
| て form | 集めて | 集めなくて |
| ている present | 集めている | 集めていない |
| ている polite | 集めています | 集めていません |
| ている past | 集めていた | 集めていなかった |
| ている past polite | 集めていました | 集めていませんでした |
| Conditional ば | 集めれば | 集めなければ |
| Conditional たら | 集めたら | 集めなかったら |
| Volitional | 集めよう | — |
| Volitional polite | 集めましょう | — |
| Potential | 集められる | 集められない |
| Passive | 集められる | 集められない |
| Causative | 集めさせる | 集めさせない |
| Imperative | 集めろ | 集めるな |
1.
to collect, to gather (things or people)
To bring things or people together in one place. This is the transitive form—someone actively collects or gathers something.
2.
to attract, to draw (attention, interest)
To draw or attract something abstract like attention or interest toward oneself or something.
Transitivity: 他動詞 (transitive). Pair: 集まる (intransitive, to gather). Pattern: Xを集める (collect X).
Aspect: ている can indicate ongoing action or resulting state. 集めている = 'is collecting' (ongoing) or 'has collected' (resulting state with accumulated items).
Common patterns
- 切手を集める (collect stamps)
- 情報を集める (gather information)
- 注目を集める (attract attention)
- 人気を集める (gain popularity)
- 資料を集める (collect materials/documents)
Register: Neutral. Used in both casual and formal contexts.
Related Words
Pair verb:
集まる (intransitive pair)
Compare:
まとめる (to put together, to summarize)
Compare:
回収する (to collect)