注目
ちゅうもく
noun, suru-verb
attention, notice
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 注目する | 注目しない |
| Present polite | 注目します | 注目しません |
| Past | 注目した | 注目しなかった |
| Past polite | 注目しました | 注目しませんでした |
| て form | 注目して | 注目しなくて |
| ている present | 注目している | 注目していない |
| ている polite | 注目しています | 注目していません |
| ている past | 注目していた | 注目していなかった |
| ている past polite | 注目していました | 注目していませんでした |
| Conditional ば | 注目すれば | 注目しなければ |
| Conditional たら | 注目したら | 注目しなかったら |
| Volitional | 注目しよう | — |
| Volitional polite | 注目しましょう | — |
| Potential | 注目できる | 注目できない |
| Passive | 注目される | 注目されない |
| Causative | 注目させる | 注目させない |
| Imperative | 注目しろ | 注目するな |
1.
attention, notice, observation
The act of paying attention to or taking notice of something or someone.
注目 means directing one's attention or gaze toward something noteworthy. It is used both for deliberately focusing on something and for something attracting public interest.
COMMON PATTERNS:
- 〜に注目する: to pay attention to, to focus on
- 注目される: to receive attention, to be noticed
- 注目を集める: to attract attention
- 注目を浴びる: to be in the spotlight
COMMON COMPOUNDS:
USAGE:
Frequently appears in news and media contexts. The particle に marks what is being focused on: この点に注目してください (Please pay attention to this point).