(たまご)かけご(はん)

たまごかけごはん
noun
raw egg on rice; TKG
food
1. raw egg on rice
A simple Japanese breakfast dish consisting of a raw egg mixed into hot steamed rice, typically seasoned with soy sauce.
(あさ)(はん)(たまご)かけご(はん)しよう
Let's have raw egg on rice for breakfast.
It's better to use fresh eggs for raw egg rice.
醤油(しょうゆ)かけた(たまご)かけご(はん)最高(さいこう)だ。
Raw egg on rice with soy sauce is the best.

Etymology

(たまご) (egg) + かけ (from ()ける, to pour over) + (はん) (rice, meal)

Forms

Often abbreviated as TKG (Tamago Kake Gohan), especially in casual conversation and on social media. Some restaurants even use TKG on their menus.

How to make

1. Crack a raw egg into a bowl of hot steamed rice
2. Add soy sauce to taste
3. Mix thoroughly until the egg coats the rice

Food safety note

In Japan, eggs are produced and handled with strict hygiene standards that make eating them raw relatively safe. This dish is less common in countries where eggs are not produced to the same standards.

Similar dishes