際立(きわだ)つ

きわだつ
verb (godan)
to stand out
Conjugation
AffirmativeNegative
Present際立(きわだ)つ際立(きわだ)たない
Present polite際立(きわだ)ちます際立(きわだ)ちません
Past際立(きわだ)った際立(きわだ)たなかった
Past polite際立(きわだ)ちました際立(きわだ)ちませんでした
て form際立(きわだ)って際立(きわだ)たなくて
ている present際立(きわだ)っている際立(きわだ)っていない
ている polite際立(きわだ)っています際立(きわだ)っていません
ている past際立(きわだ)っていた際立(きわだ)っていなかった
ている past polite際立(きわだ)っていました際立(きわだ)っていませんでした
Conditional ば際立(きわだ)てば際立(きわだ)たなければ
Conditional たら際立(きわだ)ったら際立(きわだ)たなかったら
Volitional際立(きわだ)とう—
Volitional polite際立(きわだ)ちましょう—
Potential際立(きわだ)てる際立(きわだ)てない
Passive際立(きわだ)たれる際立(きわだ)たれない
Causative際立(きわだ)たせる際立(きわだ)たせない
Imperative際立(きわだ)て際立(きわだ)つな
1. to stand out
to be conspicuous; to be prominent; to be particularly noticeable among others
彼女(かのじょ)の美(うつく)しさが際立(きわだ)っている。
Her beauty stands out.
赤(あか)い色(いろ)が際立(きわだ)って見(み)える。
The red color is strikingly visible.
彼(かれ)の才能(さいのう)は同僚(どうりょう)の中(なか)で際立(きわだ)っている。
His talent stands out among his colleagues.

際立(きわだ)つ is an intransitive godan verb meaning "to stand out" or "to be conspicuous." It describes something being noticeably different or prominent compared to its surroundings.

TRANSITIVITY: Intransitive (自動詞(じどうし)). The transitive counterpart is 際立(きわだ)たせる (to make something stand out).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 際立(きわだ)って美(うつく)しい (strikingly beautiful)
  • 際立(きわだ)った特徴(とくちょう) (distinctive feature)
  • 際立(きわだ)った存在感(そんざいかん) (striking presence)
  • 際立(きわだ)った違(ちが)い (notable difference)

USAGE PATTERNS:

  • Often used with ている to describe a current state: 際立(きわだ)っている (stands out)
  • The past participle 際立(きわだ)った is commonly used as an adjective

SIMILAR WORDS:

  • 目立(めだ)つ: More common, general "to stand out"
  • 際立(きわだ)つ: More literary, emphasizes contrast with surroundings

REGISTER: Neutral to slightly literary.

Related Words

Synonym: 目立(めだ)つ (to stand out (general))
general
Added 2026.1.21 20:27 · Revised 2026.4.19 17:16
07500/07832_kiwadatsu