拒否(きょひ)

きょひ
noun, suru-verb
refusal; rejection; denial
Conjugation
AffirmativeNegative
Present拒否(きょひ)する拒否(きょひ)しない
Present polite拒否(きょひ)します拒否(きょひ)しません
Past拒否(きょひ)した拒否(きょひ)しなかった
Past polite拒否(きょひ)しました拒否(きょひ)しませんでした
て form拒否(きょひ)して拒否(きょひ)しなくて
ている present拒否(きょひ)している拒否(きょひ)していない
ている polite拒否(きょひ)しています拒否(きょひ)していません
ている past拒否(きょひ)していた拒否(きょひ)していなかった
ている past polite拒否(きょひ)していました拒否(きょひ)していませんでした
Conditional ば拒否(きょひ)すれば拒否(きょひ)しなければ
Conditional たら拒否(きょひ)したら拒否(きょひ)しなかったら
Volitional拒否(きょひ)しよう—
Volitional polite拒否(きょひ)しましょう—
Potential拒否(きょひ)できる拒否(きょひ)できない
Passive拒否(きょひ)される拒否(きょひ)されない
Causative拒否(きょひ)させる拒否(きょひ)させない
Imperative拒否(きょひ)しろ拒否(きょひ)するな
1. refusal; rejection; denial
to firmly refuse or reject something; stronger than simply declining
申(もう)し出(で)を拒否(きょひ)した。
I refused the offer.
入国(にゅうこく)を拒否(きょひ)される。
To be denied entry to the country.
彼女(かのじょ)は質問(しつもん)への回答(かいとう)を拒否(きょひ)した。
She refused to answer the question.

USAGE:

  • 〜を拒否(きょひ)する (to refuse/reject ~)
  • 拒否(きょひ)反応(はんのう) (rejection reaction - medical)
  • 拒否権(きょひけん) (veto power, right of refusal)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 要求(ようきゅう)を拒否(きょひ)する (to refuse a demand)
  • 署名(しょめい)を拒否(きょひ)する (to refuse to sign)
  • 出席(しゅっせき)を拒否(きょひ)する (to refuse to attend)

NUANCE:
拒否(きょひ) is stronger and more formal than 断(ことわ)る (to decline). It implies a firm, sometimes defiant refusal.

RELATED:

  • 断(ことわ)る (to decline - softer)
  • 却下(きゃっか) (rejection - of proposals/appeals)
  • 受(う)け入(い)れる (to accept - antonym)

Related Words

Antonym: 歓迎(かんげい) (welcome)
Synonym: 却下(きゃっか) (rejection (formal/legal))
general
Added 2026.1.25 18:58 · Revised 2026.4.17 23:07
08000/08242_kyohi