却下(きゃっか)

きゃっか
noun, suru verb
rejection; dismissal; denial
Conjugation
AffirmativeNegative
Present却下(きゃっか)する却下(きゃっか)しない
Present polite却下(きゃっか)します却下(きゃっか)しません
Past却下(きゃっか)した却下(きゃっか)しなかった
Past polite却下(きゃっか)しました却下(きゃっか)しませんでした
て form却下(きゃっか)して却下(きゃっか)しなくて
ている present却下(きゃっか)している却下(きゃっか)していない
ている polite却下(きゃっか)しています却下(きゃっか)していません
ている past却下(きゃっか)していた却下(きゃっか)していなかった
ている past polite却下(きゃっか)していました却下(きゃっか)していませんでした
Conditional ば却下(きゃっか)すれば却下(きゃっか)しなければ
Conditional たら却下(きゃっか)したら却下(きゃっか)しなかったら
Volitional却下(きゃっか)しよう—
Volitional polite却下(きゃっか)しましょう—
Potential却下(きゃっか)できる却下(きゃっか)できない
Passive却下(きゃっか)される却下(きゃっか)されない
Causative却下(きゃっか)させる却下(きゃっか)させない
Imperative却下(きゃっか)しろ却下(きゃっか)するな
1. rejection; dismissal; denial
The formal rejection or dismissal of a request, proposal, application, or legal claim. Often used in official or legal contexts.
申請(しんせい)が却下(きゃっか)された。
The application was rejected.
裁判所(さいばんしょ)は訴(うった)えを却下(きゃっか)した。
The court dismissed the lawsuit.
提案(ていあん)は即座(そくざ)に却下(きゃっか)された。
The proposal was immediately rejected.

却下(きゃっか) means to formally reject or dismiss a request, proposal, or legal claim. It implies an authority figure or body making the decision.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 申請(しんせい)を却下(きゃっか)する: to reject an application
  • 提案(ていあん)を却下(きゃっか)する: to reject a proposal
  • 訴(うった)えを却下(きゃっか)する: to dismiss a lawsuit
  • 即座(そくざ)に却下(きゃっか)する: to reject immediately

SIMILAR WORDS:

  • 拒否(きょひ): refusal (broader; can be used for personal refusals)
  • 棄却(ききゃく): dismissal (legal term, more technical; used for court rulings)
  • 不承認(ふしょうにん): disapproval (bureaucratic, less forceful)
  • 承認(しょうにん): approval (opposite)

REGISTER:
Formal. Primary domains are legal proceedings, bureaucratic processes, and business decisions. In casual speech, 却下(きゃっか)！ is sometimes used humorously to flatly reject someone's idea or suggestion.

Related Words

Antonym: 承認(しょうにん) (approval)
Synonym: 拒否(きょひ) (refusal (broader))
Synonym: 棄却(ききゃく) (dismissal (legal))
general
Added 2026.1.16 23:51 · Revised 2026.4.17 23:07
05500/05908_kyakka