すっぽかす

すっぽかす
verb (godan)
to stand someone up; to skip; to bail on
他動詞 transitiveinformalcolloquialactionsociety
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentすっぽかすすっぽかさない
Present politeすっぽかしますすっぽかしません
Pastすっぽかしたすっぽかさなかった
Past politeすっぽかしましたすっぽかしませんでした
て formすっぽかしてすっぽかさなくて
ている presentすっぽかしているすっぽかしていない
ている politeすっぽかしていますすっぽかしていません
ている pastすっぽかしていたすっぽかしていなかった
ている past politeすっぽかしていましたすっぽかしていませんでした
Conditional ばすっぽかせばすっぽかさなければ
Conditional たらすっぽかしたらすっぽかさなかったら
Volitionalすっぽかそう—
Volitional politeすっぽかしましょう—
Potentialすっぽかせるすっぽかせない
Passiveすっぽかされるすっぽかされない
Causativeすっぽかさせるすっぽかさせない
Imperativeすっぽかせすっぽかすな
1. to stand someone up; to bail on
To fail to show up for an appointment or meeting without notice.
デートをすっぽかされた。
I got stood up on a date.
約束(やくそく)をすっぽかすな。
Don't bail on your promises.
会議(かいぎ)をすっぽかして遊(あそ)びに行(い)った。
I skipped the meeting and went out to have fun.
2. to skip; to neglect
To neglect or avoid doing something one should do.
宿題(しゅくだい)をすっぽかした。
I skipped my homework.
仕事(しごと)をすっぽかすわけにはいかない。
I can't just neglect my work.
責任(せきにん)をすっぽかしている。
You're neglecting your responsibilities.

すっぽかす is a casual/colloquial verb, sometimes explained as an intensifying すっぽ + ほかす (Kansai dialect 'to throw away'), though the origin is uncertain. It emphasizes complete disregard for an obligation.

Register

This is informal/colloquial language. In formal contexts, use 無断(むだん)で欠席(けっせき)する or 約束(やくそく)を破(やぶ)る.

Common patterns

Related Words

Compare: ドタキャン (last-minute cancellation)
Related: サボる (to skip, to slack off)
general
Added 2026.2.1 16:12 · Revised 2026.10.2 4:13
09000/09316_suppokasu