仕立(した)てる

したてる
verb (ichidan)
to tailor, to make (clothes), to train
1. to tailor, to make (clothes)
To make clothes, especially by sewing or having them custom-made.
ドレスを仕立(した)てる。
To tailor a dress.
イブニングドレスを仕立(した)てる。
To tailor an evening dress.
2. to train, to bring up
To train or develop someone to become something.
一人前(いちにんまえ)に仕立(した)てる。
To train someone to be fully capable.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: Xを仕立(した)てる.

SENSE 1 - TAILORING:

  • 服(ふく)を仕立(した)てる: to make clothes
  • オーダーメイドで仕立(した)てる: to have custom-made

SENSE 2 - TRAINING:

  • 一人前(いちにんまえ)に仕立(した)てる: to train to be fully capable

RELATED:

  • 仕立(した)て屋(や): tailor (shop)
general
Added 2026.2.2 19:21
09500/09525_shitateru