心(こころ)がける

こころがける
verb (ichidan, transitive)
to keep in mind, to try to
他動詞 transitivecognition
Conjugation
AffirmativeNegative
Present心(こころ)がける心(こころ)がけない
Present polite心(こころ)がけます心(こころ)がけません
Past心(こころ)がけた心(こころ)がけなかった
Past polite心(こころ)がけました心(こころ)がけませんでした
て form心(こころ)がけて心(こころ)がけなくて
ている present心(こころ)がけている心(こころ)がけていない
ている polite心(こころ)がけています心(こころ)がけていません
ている past心(こころ)がけていた心(こころ)がけていなかった
ている past polite心(こころ)がけていました心(こころ)がけていませんでした
Conditional ば心(こころ)がければ心(こころ)がけなければ
Conditional たら心(こころ)がけたら心(こころ)がけなかったら
Volitional心(こころ)がけよう—
Volitional polite心(こころ)がけましょう—
Potential心(こころ)がけられる心(こころ)がけられない
Passive心(こころ)がけられる心(こころ)がけられない
Causative心(こころ)がけさせる心(こころ)がけさせない
Imperative心(こころ)がけろ心(こころ)がけるな
1. to keep in mind, to bear in mind, to try to do, to make an effort to
To consciously try to do something or pay attention to something as a habit or practice.
安全(あんぜん)運転(うんてん)を心(こころ)がける。
To make a point of driving safely.
早寝早起(はやねはやお)きを心(こころ)がけている。
I try to go to bed early and wake up early.
日頃(ひごろ)から礼儀(れいぎ)正(ただ)しくあることを心(こころ)がけている。
I make an effort to be polite on a daily basis.

心(こころ)がける means to consciously try to do something or keep something in mind.

Transitivity

ASPECT (ている):

  • 心(こころ)がけている: making an ongoing effort, trying habitually

Common patterns

  • 〜を心(こころ)がける: to be mindful of ~
  • 〜ように心(こころ)がける: to try to ~
  • 〜ことを心(こころ)がける: to make an effort to ~

Common collocations

Similar words

Related Words

Synonym: 気(き)をつける (be careful)
Synonym: 努(つと)める (strive, make effort)
general
Added 2026.2.4 22:51 · Revised 2026.10.6 9:23
10000/10015_kokorogakeru