1.
to be finished, to be completed, to turn out
For something being made or prepared to reach its completed state. Describes the result of a process, often with a nuance of how well the result turned out.
ケーキがきれいに仕上がった。
The cake turned out beautifully.
報告書がようやく仕上がった。
The report is finally finished.
思った以上にいい作品に仕上がって、自分でも驚いている。
It turned out to be a better piece than I expected, and even I'm surprised.
CONJUGATION: 仕上がる is a godan verb. Te-form: 仕上がって.
COMMON COLLOCATIONS:
- きれいに仕上がる (to turn out beautifully)
- うまく仕上がる (to turn out well)
- 見事に仕上がる (to turn out splendidly)
The transitive counterpart is 仕上げる (to finish, to complete something). 仕上がる is intransitive and focuses on the result — how the completed product turned out.
Related Words
Pair verb:
仕上げ (noun form)