1.
envoy, delegate, emissary
A person or group sent on a diplomatic or official mission to represent their country or organization. Also refers to the mission itself.
使節を派遣する。
Dispatch an envoy.
外交使節が来日した。
A diplomatic envoy visited Japan.
遣唐使は日本から中国へ送られた使節だった。
The kentoshi were envoys sent from Japan to China.
A formal, somewhat literary term often encountered in history and diplomatic contexts. Different from the homophone 施設 (facility).
COMMON COLLOCATIONS:
- 外交使節 (diplomatic envoy)
- 使節団 (delegation, diplomatic mission group)
- 特使 / 特別使節 (special envoy)
- 使節を派遣する (send an envoy)
- 使節を迎える (receive an envoy)
HISTORICAL USAGE:
Often seen in Japanese history: 遣唐使 (envoys to Tang China), 遣隋使 (envoys to Sui China), 天正遣欧使節 (Tensho embassy to Europe).
Related Words
Homophone:
施設