1.
departure from port, setting sail
The act of a ship leaving a harbor or port. Used in maritime, travel, and news contexts.
船が出港した。
The ship departed from port.
台風の影響で出港が延期された。
The departure was postponed due to the typhoon.
フェリーは毎朝8時に横浜港を出港する。
The ferry departs from Yokohama Port every morning at 8 o'clock.
The opposite is 入港 (entering port). As a する verb: 出港する.
COMMON COLLOCATIONS:
- 出港する (to depart from port)
- 出港時刻 (departure time)
- 出港手続き (departure procedures)
- 出港を見送る (to see a ship off)