割く
さく
verb (godan, transitive)
to spare, to devote (time/effort); to tear apart
他動詞 transitiveaction
See also:
裂く (tear, rip)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 割く | 割かない |
| Present polite | 割きます | 割きません |
| Past | 割いた | 割かなかった |
| Past polite | 割きました | 割きませんでした |
| て form | 割いて | 割かなくて |
| ている present | 割いている | 割いていない |
| ている polite | 割いています | 割いていません |
| ている past | 割いていた | 割いていなかった |
| ている past polite | 割いていました | 割いていませんでした |
| Conditional ば | 割けば | 割かなければ |
| Conditional たら | 割いたら | 割かなかったら |
| Volitional | 割こう | — |
| Volitional polite | 割きましょう | — |
| Potential | 割ける | 割けない |
| Passive | 割かれる | 割かれない |
| Causative | 割かせる | 割かせない |
| Imperative | 割け | 割くな |
1.
to spare, to devote, to set aside
To allocate or devote time, effort, resources, or space for a particular purpose. Often implies carving out something from a limited supply.
2.
to tear, to rip apart
To tear or split something apart by pulling. A physical sense that is less common in modern everyday usage but appears in literary contexts.