吹き飛ぶ
ふきとぶ
verb (godan, intransitive)
to be blown away
自動詞 intransitivemovement
See also:
吹き飛ばす (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 吹き飛ぶ | 吹き飛ばない |
| Present polite | 吹き飛びます | 吹き飛びません |
| Past | 吹き飛んだ | 吹き飛ばなかった |
| Past polite | 吹き飛びました | 吹き飛びませんでした |
| て form | 吹き飛んで | 吹き飛ばなくて |
| ている present | 吹き飛んでいる | 吹き飛んでいない |
| ている polite | 吹き飛んでいます | 吹き飛んでいません |
| ている past | 吹き飛んでいた | 吹き飛んでいなかった |
| ている past polite | 吹き飛んでいました | 吹き飛んでいませんでした |
| Conditional ば | 吹き飛べば | 吹き飛ばなければ |
| Conditional たら | 吹き飛んだら | 吹き飛ばなかったら |
| Volitional | 吹き飛ぼう | — |
| Volitional polite | 吹き飛びましょう | — |
| Potential | 吹き飛べる | 吹き飛べない |
| Passive | 吹き飛ばれる | 吹き飛ばれない |
| Causative | 吹き飛ばせる | 吹き飛ばせない |
| Imperative | 吹き飛べ | 吹き飛ぶな |
1.
to be blown away, to be swept away (by wind or force)
To be physically blown away or scattered by wind, an explosion, or other powerful force.
2.
to vanish, to be dispelled (figurative)
Used figuratively to describe negative feelings, worries, or fatigue disappearing suddenly and completely.