(さだ)まる

さだまる
verb (godan)
to be settled, to be decided
自動詞 intransitiveformalcognition
See also: (さだ)める (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(さだ)まる(さだ)まらない
Present polite(さだ)まります(さだ)まりません
Past(さだ)まった(さだ)まらなかった
Past polite(さだ)まりました(さだ)まりませんでした
て form(さだ)まって(さだ)まらなくて
ている present(さだ)まっている(さだ)まっていない
ている polite(さだ)まっています(さだ)まっていません
ている past(さだ)まっていた(さだ)まっていなかった
ている past polite(さだ)まっていました(さだ)まっていませんでした
Conditional ば(さだ)まれば(さだ)まらなければ
Conditional たら(さだ)まったら(さだ)まらなかったら
Volitional(さだ)まろう
Volitional polite(さだ)まりましょう
Potential(さだ)まれる(さだ)まれない
Passive(さだ)まられる(さだ)まられない
Causative(さだ)まらせる(さだ)まらせない
Imperative(さだ)まれ(さだ)まるな
1. to be settled, to be decided, to be fixed
For something to reach a settled or determined state. Used when rules, plans, directions, or conditions become established or finalized.
方針(ほうしん)(さだ)まった。
The policy has been decided.
天候(てんこう)なかなか(さだ)まらない。
The weather just won't settle.
It will probably take a little more time before the evaluation is settled.

Transitivity

Intransitive. The transitive counterpart is (さだ)める (to determine, to establish, to set).

Godan verb (五段動詞(ごだんどうし)), る-ending.

  • Negative: (さだ)まらない
  • Polite: (さだ)まります
  • Te-form: (さだ)まって
  • Past: (さだ)まった

Usage

Somewhat literary or formal. In everyday speech, ()まる is more common for "to be decided." (さだ)まる implies a more gradual or authoritative settling of something — a policy taking shape, a reputation becoming established, or conditions stabilizing.

Common collocations