復活
ふっかつ
noun, suru verb
revival, resurrection, comeback
自他動詞 transitive / intransitivechange
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 復活する | 復活しない |
| Present polite | 復活します | 復活しません |
| Past | 復活した | 復活しなかった |
| Past polite | 復活しました | 復活しませんでした |
| て form | 復活して | 復活しなくて |
| ている present | 復活している | 復活していない |
| ている polite | 復活しています | 復活していません |
| ている past | 復活していた | 復活していなかった |
| ている past polite | 復活していました | 復活していませんでした |
| Conditional ば | 復活すれば | 復活しなければ |
| Conditional たら | 復活したら | 復活しなかったら |
| Volitional | 復活しよう | — |
| Volitional polite | 復活しましょう | — |
| Potential | 復活できる | 復活できない |
| Passive | 復活される | 復活されない |
| Causative | 復活させる | 復活させない |
| Imperative | 復活しろ | 復活するな |
1.
revival, restoration, comeback
The return of something that had ended, disappeared, or been discontinued. Used for customs, products, events, or phenomena that come back after a period of absence.
2.
resurrection
Coming back to life from the dead, especially in a religious context. Also used figuratively for dramatic recoveries.
Usage
Sense 1 is the more common usage in everyday Japanese — products, customs, services, or traditions being brought back. Sense 2 is used in religious contexts and in fiction (games, anime, etc.). 復活祭 refers to Easter.
The causative form 復活させる (to revive something, to bring something back) is also very common.
Common collocations
Related Words
Synonym:
復帰 (return, comeback)
Related:
蘇る (to be revived)
Related:
盛り返す (to rally)
Compare:
息を吹き返す (to come back to life)
Compare:
回復する (to recover)
Compare:
再開する (to resume)
Compare:
再結成 (reunion)