急(せ)かす

せかす
verb (godan)
to rush, to hurry someone
他動詞 transitivecommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present急(せ)かす急(せ)かさない
Present polite急(せ)かします急(せ)かしません
Past急(せ)かした急(せ)かさなかった
Past polite急(せ)かしました急(せ)かしませんでした
て form急(せ)かして急(せ)かさなくて
ている present急(せ)かしている急(せ)かしていない
ている polite急(せ)かしています急(せ)かしていません
ている past急(せ)かしていた急(せ)かしていなかった
ている past polite急(せ)かしていました急(せ)かしていませんでした
Conditional ば急(せ)かせば急(せ)かさなければ
Conditional たら急(せ)かしたら急(せ)かさなかったら
Volitional急(せ)かそう—
Volitional polite急(せ)かしましょう—
Potential急(せ)かせる急(せ)かせない
Passive急(せ)かされる急(せ)かされない
Causative急(せ)かさせる急(せ)かさせない
Imperative急(せ)かせ急(せ)かすな
1. to rush someone, to hurry someone along, to urge haste
To pressure or urge someone to do something faster. The subject pushes another person to hurry up.
そんなに急(せ)かさないでください。
Please don't rush me like that.
母(はは)に急(せ)かされて家(いえ)を出(で)た。
My mother rushed me out of the house.
When the deadline is approaching, my boss rushes me almost every day.

Usage

Always directed at another person — you 急(せ)かす someone else. Often appears in the passive form 急(せ)かされる (to be rushed by someone). Carries a mildly negative nuance of unwanted pressure.

Common patterns

Godan verb ending in す. Transitive — takes を for the person being rushed: Xを急(せ)かす.

Common collocations

  • 急(せ)かさないで: don't rush me
  • 急(せ)かされる: to be rushed (passive)
  • 返事(へんじ)を急(せ)かす: to press for a reply