挑発
ちょうはつ
noun / suru verb
provocation; incitement
See also:
挑発的 (adjective form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 挑発する | 挑発しない |
| Present polite | 挑発します | 挑発しません |
| Past | 挑発した | 挑発しなかった |
| Past polite | 挑発しました | 挑発しませんでした |
| て form | 挑発して | 挑発しなくて |
| ている present | 挑発している | 挑発していない |
| ている polite | 挑発しています | 挑発していません |
| ている past | 挑発していた | 挑発していなかった |
| ている past polite | 挑発していました | 挑発していませんでした |
| Conditional ば | 挑発すれば | 挑発しなければ |
| Conditional たら | 挑発したら | 挑発しなかったら |
| Volitional | 挑発しよう | — |
| Volitional polite | 挑発しましょう | — |
| Potential | 挑発できる | 挑発できない |
| Passive | 挑発される | 挑発されない |
| Causative | 挑発させる | 挑発させない |
| Imperative | 挑発しろ | 挑発するな |
1.
provocation, incitement, agitation
The act of deliberately provoking someone into anger, aggression, or action. Can refer to political provocation, personal taunting, or suggestive behavior.
相手を挑発する。
To provoke the opponent.
挑発に乗ってはいけない。
You must not rise to the provocation.
軍事的な挑発行為に対して、政府は強く非難した。
The government strongly condemned the military provocation.
USAGE:
挑発 is used for deliberate provocation — it implies the provoker's intent to stir up a reaction. The expression 挑発に乗る ("to take the bait of a provocation") is a common set phrase meaning to fall for someone's taunting.
The adjective form 挑発的 (provocative) is also common, used for provocative behavior, clothing, or remarks.
COMMON COLLOCATIONS:
- 挑発に乗る: to rise to provocation
- 挑発行為: provocative act
- 挑発的な態度: provocative attitude
- 挑発的な発言: provocative remark
- 軍事挑発: military provocation