(つうかん)

つうかん
noun, suru verb
keenly feeling; acute realization
他動詞 transitiveformalcognition
Conjugation
AffirmativeNegative
Present痛感(つうかん)する痛感(つうかん)しない
Present polite痛感(つうかん)します痛感(つうかん)しません
Past痛感(つうかん)した痛感(つうかん)しなかった
Past polite痛感(つうかん)しました痛感(つうかん)しませんでした
て form痛感(つうかん)して痛感(つうかん)しなくて
ている present痛感(つうかん)している痛感(つうかん)していない
ている polite痛感(つうかん)しています痛感(つうかん)していません
ている past痛感(つうかん)していた痛感(つうかん)していなかった
ている past polite痛感(つうかん)していました痛感(つうかん)していませんでした
Conditional ば痛感(つうかん)すれば痛感(つうかん)しなければ
Conditional たら痛感(つうかん)したら痛感(つうかん)しなかったら
Volitional痛感(つうかん)しよう
Volitional polite痛感(つうかん)しましょう
Potential痛感(つうかん)できる痛感(つうかん)できない
Passive痛感(つうかん)される痛感(つうかん)されない
Causative痛感(つうかん)させる痛感(つうかん)させない
Imperative痛感(つうかん)しろ痛感(つうかん)するな
1. keenly feeling; acutely realizing
To feel something deeply and painfully, or to come to a strong realization about something, often through personal experience. Implies that the feeling or awareness is sharp and unavoidable.
I keenly felt my own immaturity.
Living abroad, I came to keenly appreciate the importance of Japanese.
This failure made me painfully aware of the importance of preparation.

Usage

Functions as a する verb: 痛感(つうかん)する (to keenly feel/realize). Often used reflexively about one's own realizations. The causative form 痛感(つうかん)させられる (to be made to keenly feel) is also common.
Stronger than simply (かん)じる (to feel) or 実感(じっかん)する (to really feel). 痛感(つうかん) carries the nuance of (つう) (pain) — the realization is sharp, sometimes uncomfortable, and impossible to ignore.

Common collocations