1.
applicable, corresponding, relevant, falling under
Matching certain conditions, criteria, or categories. Used when something fits or applies to a particular case, rule, or description.
該当する項目を選んでください。
Please select the applicable item.
該当者にはメールで通知します。
Those who qualify will be notified by email.
この条件に該当する場合は申請が必要です。
If you fall under these conditions, an application is required.
USAGE:
該当 is a formal word commonly found in administrative documents, forms, legal texts, and official instructions. It indicates that something matches or fits certain criteria. The expression 該当なし (not applicable, N/A) is extremely common on forms. It is a homophone of 街灯 (street light), which has a completely different meaning.
COMMON COLLOCATIONS:
- 該当する: to be applicable, to correspond
- 該当者: person who qualifies, eligible person
- 該当なし: not applicable (N/A)
- 該当箇所: applicable section/part