追(お)い詰(つ)める

おいつめる
verb (ichidan)
to corner; to drive into a corner; to push to the brink
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present追(お)い詰(つ)める追(お)い詰(つ)めない
Present polite追(お)い詰(つ)めます追(お)い詰(つ)めません
Past追(お)い詰(つ)めた追(お)い詰(つ)めなかった
Past polite追(お)い詰(つ)めました追(お)い詰(つ)めませんでした
て form追(お)い詰(つ)めて追(お)い詰(つ)めなくて
ている present追(お)い詰(つ)めている追(お)い詰(つ)めていない
ている polite追(お)い詰(つ)めています追(お)い詰(つ)めていません
ている past追(お)い詰(つ)めていた追(お)い詰(つ)めていなかった
ている past polite追(お)い詰(つ)めていました追(お)い詰(つ)めていませんでした
Conditional ば追(お)い詰(つ)めれば追(お)い詰(つ)めなければ
Conditional たら追(お)い詰(つ)めたら追(お)い詰(つ)めなかったら
Volitional追(お)い詰(つ)めよう—
Volitional polite追(お)い詰(つ)めましょう—
Potential追(お)い詰(つ)められる追(お)い詰(つ)められない
Passive追(お)い詰(つ)められる追(お)い詰(つ)められない
Causative追(お)い詰(つ)めさせる追(お)い詰(つ)めさせない
Imperative追(お)い詰(つ)めろ追(お)い詰(つ)めるな
1. to corner; to drive into a corner; to push to the brink
To chase or pressure someone until they have no escape or options left. Used both literally (physically cornering) and figuratively (emotionally or psychologically pushing someone to their limit).
犯人(はんにん)を追(お)い詰(つ)めた。
They cornered the criminal.
借金(しゃっきん)に追(お)い詰(つ)められて苦(くる)しんでいる。
I'm suffering, driven into a corner by debt.
自分(じぶん)を追(お)い詰(つ)めすぎると、心(こころ)も体(からだ)も壊(こわ)れてしまう。
If you push yourself too hard, both your mind and body will break down.

追(お)い詰(つ)める is a transitive ichidan verb formed from 追(お)う (to chase) + 詰(つ)める (to pack in, to close in).

ASPECT (ている):
追(お)い詰(つ)めている describes the ongoing process of cornering someone. 追(お)い詰(つ)められている describes being in a cornered state.

Common patterns

  • Aを追(お)い詰(つ)める (corner A)
  • Aに追(お)い詰(つ)められる (be cornered by A)

Common collocations

The passive form 追(お)い詰(つ)められる is very common, describing the experience of being under extreme pressure.

Related Words

Related: 追(お)い込(こ)む (to drive into, to corner)
general
Added 2026.2.28 19:59 · Revised 2026.9.2 13:01
14000/14311_oitsumeru