退任(たいにん)

たいにん
noun, suru verb
leaving office; stepping down
自動詞 intransitiveformalwork
Conjugation
AffirmativeNegative
Present退任(たいにん)する退任(たいにん)しない
Present polite退任(たいにん)します退任(たいにん)しません
Past退任(たいにん)した退任(たいにん)しなかった
Past polite退任(たいにん)しました退任(たいにん)しませんでした
て form退任(たいにん)して退任(たいにん)しなくて
ている present退任(たいにん)している退任(たいにん)していない
ている polite退任(たいにん)しています退任(たいにん)していません
ている past退任(たいにん)していた退任(たいにん)していなかった
ている past polite退任(たいにん)していました退任(たいにん)していませんでした
Conditional ば退任(たいにん)すれば退任(たいにん)しなければ
Conditional たら退任(たいにん)したら退任(たいにん)しなかったら
Volitional退任(たいにん)しよう—
Volitional polite退任(たいにん)しましょう—
Potential退任(たいにん)できる退任(たいにん)できない
Passive退任(たいにん)される退任(たいにん)されない
Causative退任(たいにん)させる退任(たいにん)させない
Imperative退任(たいにん)しろ退任(たいにん)するな
1. leaving office; stepping down; retirement from a position
Leaving a position of responsibility such as a corporate officer, board member or public official, typically at the end of a term or by one's own decision. Implies an orderly transition rather than dismissal.
社長(しゃちょう)が退任(たいにん)した。
The company president stepped down.
取締役(とりしまりやく)を退任(たいにん)する意向(いこう)を示(しめ)した。
He indicated his intention to step down as a board member.
前任者(ぜんにんしゃ)の退任(たいにん)に伴(ともな)い、新(あたら)しい委員長(いいんちょう)が選出(せんしゅつ)された。
Following the predecessor's departure from office, a new committee chair was elected.

Usage

退任(たいにん) is used primarily in business and government contexts for people leaving formal positions. It implies an orderly, often planned departure and is neutral in tone; for being removed from a post, Japanese uses 解任(かいにん) or 更迭(こうてつ).

Common collocations

Similar words

Related Words

Synonym: 辞任(じにん) (resignation)
Antonym: 着任(ちゃくにん) (taking up a post)
Compare: 退職(たいしょく) (retirement from employment)
Compare: 解任(かいにん) (dismissal from a position)
general
Added 2026.3.4 14:50 · Revised 2026.10.7 10:31
14500/14904_tainin