退任
たいにん
noun, suru verb
leaving office; stepping down
formalwork
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 退任する | 退任しない |
| Present polite | 退任します | 退任しません |
| Past | 退任した | 退任しなかった |
| Past polite | 退任しました | 退任しませんでした |
| て form | 退任して | 退任しなくて |
| ている present | 退任している | 退任していない |
| ている polite | 退任しています | 退任していません |
| ている past | 退任していた | 退任していなかった |
| ている past polite | 退任していました | 退任していませんでした |
| Conditional ば | 退任すれば | 退任しなければ |
| Conditional たら | 退任したら | 退任しなかったら |
| Volitional | 退任しよう | — |
| Volitional polite | 退任しましょう | — |
| Potential | 退任できる | 退任できない |
| Passive | 退任される | 退任されない |
| Causative | 退任させる | 退任させない |
| Imperative | 退任しろ | 退任するな |
1.
leaving office; stepping down; retirement from a position
Voluntarily or formally leaving a position of responsibility such as a corporate officer, board member, or public official. Implies an orderly transition rather than dismissal.
Usage
退任 is used primarily in business and government contexts for people leaving formal positions. It implies an orderly, often planned departure and is neutral in tone — it does not suggest whether the departure was voluntary or forced.
Common collocations
- 退任する (to leave office)
- 退任を表明する (to announce one's departure)
- 退任挨拶 (farewell address upon leaving office)
- 退任に伴い (accompanying the departure)
Similar words
Related Words
Synonym:
辞任 (resignation)
Antonym:
着任 (taking up a post)
Compare:
退職 (retirement from employment)
Compare:
解任 (dismissal from a position)