1.
assistance; help; support; aid
Help or support given to someone to accomplish something. A formal term often used in written or polite contexts.
ご助力をお願いします。
I ask for your assistance.
皆様の助力のおかげで成功した。
It succeeded thanks to everyone's help.
地域の復興に助力したいと考え、ボランティアに参加することにした。
Wanting to help with the region's recovery, I decided to join the volunteer effort.
FORMATION: 助 (help, assist) + 力 (power, force). Literally 'helping power.'
USAGE: 助力 is a formal word. It is often used with polite prefixes like ご助力 in business and formal requests. In casual speech, 手伝い or 助け is more natural.
PARTICLE PATTERNS:
- [person/cause]に助力する (to lend assistance to)
- [person]の助力を得る (to receive someone's assistance)
COMMON COLLOCATIONS:
- ご助力: your assistance (polite)
- 助力を求める: to seek assistance
- 助力を得る: to receive assistance
SIMILAR WORDS:
- 助力: formal assistance (written/polite)
- 援助: aid, support (often institutional)
- 手助け: helping hand (everyday)
- 協力: cooperation (mutual effort)