厚着(あつぎ)

あつぎ
noun, suru verb
dressing warmly; wearing heavy clothing
clothingdaily-life
Conjugation
AffirmativeNegative
Present厚着(あつぎ)する厚着(あつぎ)しない
Present polite厚着(あつぎ)します厚着(あつぎ)しません
Past厚着(あつぎ)した厚着(あつぎ)しなかった
Past polite厚着(あつぎ)しました厚着(あつぎ)しませんでした
て form厚着(あつぎ)して厚着(あつぎ)しなくて
ている present厚着(あつぎ)している厚着(あつぎ)していない
ている polite厚着(あつぎ)しています厚着(あつぎ)していません
ている past厚着(あつぎ)していた厚着(あつぎ)していなかった
ている past polite厚着(あつぎ)していました厚着(あつぎ)していませんでした
Conditional ば厚着(あつぎ)すれば厚着(あつぎ)しなければ
Conditional たら厚着(あつぎ)したら厚着(あつぎ)しなかったら
Volitional厚着(あつぎ)しよう—
Volitional polite厚着(あつぎ)しましょう—
Potential厚着(あつぎ)できる厚着(あつぎ)できない
Passive厚着(あつぎ)される厚着(あつぎ)されない
Causative厚着(あつぎ)させる厚着(あつぎ)させない
Imperative厚着(あつぎ)しろ厚着(あつぎ)するな
1. dressing warmly; wearing thick layers of clothing
Wearing multiple or thick layers of clothing to stay warm, typically in cold weather. The opposite is 薄着(うすぎ) (dressing lightly).
今日(きょう)は厚着(あつぎ)して出(で)かけよう。
Let's dress warmly before heading out today.
子(こ)どもに厚着(あつぎ)をさせすぎると汗(あせ)をかく。
If you overdress children in heavy clothing, they'll sweat.
北海道(ほっかいどう)の冬(ふゆ)は厚着(あつぎ)をしていても寒(さむ)く感(かん)じることがある。
Even when dressed warmly, you can still feel cold during winter in Hokkaido.

Usage

厚着(あつぎ) is a compound of 厚(あつ)い (thick) and 着(ぎ) (wearing). Used with する as a suru-verb: 厚着(あつぎ)する (to dress warmly).

Common collocations

  • 厚着(あつぎ)をする (to dress warmly)
  • 厚着(あつぎ)しすぎる (to overdress)
  • 厚着(あつぎ)をさせる (to dress someone warmly)

Similar words

Related Words

Antonym: 薄着(うすぎ) (light clothing)
Compare: 重(かさ)ね着(ぎ) (layering, wearing layered clothing)
Compare: 防寒着(ぼうかんぎ) (winter clothing)
general
Added 2026.3.6 17:10 · Revised 2026.9.2 13:01
15000/15266_atsugi