黙り込む
だまりこむ
verb (godan)
to fall silent; to clam up
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 黙り込む | 黙り込まない |
| Present polite | 黙り込みます | 黙り込みません |
| Past | 黙り込んだ | 黙り込まなかった |
| Past polite | 黙り込みました | 黙り込みませんでした |
| て form | 黙り込んで | 黙り込まなくて |
| ている present | 黙り込んでいる | 黙り込んでいない |
| ている polite | 黙り込んでいます | 黙り込んでいません |
| ている past | 黙り込んでいた | 黙り込んでいなかった |
| ている past polite | 黙り込んでいました | 黙り込んでいませんでした |
| Conditional ば | 黙り込めば | 黙り込まなければ |
| Conditional たら | 黙り込んだら | 黙り込まなかったら |
| Volitional | 黙り込もう | — |
| Volitional polite | 黙り込みましょう | — |
| Potential | 黙り込める | 黙り込めない |
| Passive | 黙り込まれる | 黙り込まれない |
| Causative | 黙り込ませる | 黙り込ませない |
| Imperative | 黙り込め | 黙り込むな |
1.
to fall silent; to clam up; to become quiet
To suddenly stop talking and remain silent, often because of shock, sadness, anger, or not knowing what to say. The ～込む suffix adds a sense of sinking into or becoming absorbed in the state of silence.