静(しず)める

しずめる
ichidan verb (transitive)
to calm, to quiet, to suppress
他動詞 transitiveaction
See also: 静(しず)まる (intransitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present静(しず)める静(しず)めない
Present polite静(しず)めます静(しず)めません
Past静(しず)めた静(しず)めなかった
Past polite静(しず)めました静(しず)めませんでした
て form静(しず)めて静(しず)めなくて
ている present静(しず)めている静(しず)めていない
ている polite静(しず)めています静(しず)めていません
ている past静(しず)めていた静(しず)めていなかった
ている past polite静(しず)めていました静(しず)めていませんでした
Conditional ば静(しず)めれば静(しず)めなければ
Conditional たら静(しず)めたら静(しず)めなかったら
Volitional静(しず)めよう—
Volitional polite静(しず)めましょう—
Potential静(しず)められる静(しず)められない
Passive静(しず)められる静(しず)められない
Causative静(しず)めさせる静(しず)めさせない
Imperative静(しず)めろ静(しず)めるな
1. to calm, to quiet, to pacify
To make something that is agitated, noisy, or turbulent become calm and quiet. Used for emotions, noise, or disturbances.
心(こころ)を静(しず)める。
To calm one's mind.
怒(いか)りを静(しず)めてください。
Please calm your anger.
深呼吸(しんこきゅう)をして気持(きも)ちを静(しず)めた。
I took a deep breath and calmed my feelings.
先生(せんせい)が教室(きょうしつ)を静(しず)めた。
The teacher quieted the classroom.
2. to suppress, to subdue, to put down
To bring something under control by force or authority, such as a rebellion or unrest.
政府(せいふ)は軍(ぐん)を送(おく)って反乱(はんらん)を静(しず)めた。
The government sent the army to suppress the rebellion.
騒(さわ)ぎを静(しず)めるために警察(けいさつ)が来(き)た。
The police came to put down the disturbance.
民衆(みんしゅう)の怒(いか)りはなかなか静(しず)められなかった。
The anger of the people could not easily be subdued.

静(しず)める is a transitive verb meaning to calm or quiet something.

Transitivity

  • 静(しず)める (transitive, ichidan): to calm something
  • 静(しず)まる (intransitive, godan): to become calm

Common collocations

Writing

  • Usually written with 静(しず)める (quiet, calm)
  • Not to be confused with 鎮(しず)める, which emphasizes suppression by force and is more common for sense 2 in formal writing

Related Words

Related: 静(しず)か (quiet, calm)
general
Added 2026.3.25 23:43 · Revised 2026.9.4 21:29
19000/19446_shizumeru