赤面
せきめん
noun, suru verb
blushing; turning red in the face
See also:
赤面症 (blushing tendency (condition))
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 赤面する | 赤面しない |
| Present polite | 赤面します | 赤面しません |
| Past | 赤面した | 赤面しなかった |
| Past polite | 赤面しました | 赤面しませんでした |
| て form | 赤面して | 赤面しなくて |
| ている present | 赤面している | 赤面していない |
| ている polite | 赤面しています | 赤面していません |
| ている past | 赤面していた | 赤面していなかった |
| ている past polite | 赤面していました | 赤面していませんでした |
| Conditional ば | 赤面すれば | 赤面しなければ |
| Conditional たら | 赤面したら | 赤面しなかったら |
| Volitional | 赤面しよう | — |
| Volitional polite | 赤面しましょう | — |
| Potential | 赤面できる | 赤面できない |
| Passive | 赤面される | 赤面されない |
| Causative | 赤面させる | 赤面させない |
| Imperative | 赤面しろ | 赤面するな |
1.
blushing; turning red with embarrassment or shame
The face turning red due to embarrassment, shame, or awkwardness. Can describe both the physical reaction and the feeling of embarrassment itself.
Describes the physical act of blushing due to embarrassment or shame. The word combines 赤 (red) and 面 (face). More literary and formal than the everyday expression 顔が赤くなる.
Common collocations
- 赤面する: to blush
- 赤面もの: something embarrassing (enough to make one blush)
- 思わず赤面する: to blush involuntarily
Register
More literary and formal than colloquial expressions. In everyday speech, 顔が赤くなる or 恥ずかしくて赤くなる are more natural.