奉献
ほうけん
noun, verb (する)
dedication; offering; consecration
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 奉献する | 奉献しない |
| Present polite | 奉献します | 奉献しません |
| Past | 奉献した | 奉献しなかった |
| Past polite | 奉献しました | 奉献しませんでした |
| て form | 奉献して | 奉献しなくて |
| ている present | 奉献している | 奉献していない |
| ている polite | 奉献しています | 奉献していません |
| ている past | 奉献していた | 奉献していなかった |
| ている past polite | 奉献していました | 奉献していませんでした |
| Conditional ば | 奉献すれば | 奉献しなければ |
| Conditional たら | 奉献したら | 奉献しなかったら |
| Volitional | 奉献しよう | — |
| Volitional polite | 奉献しましょう | — |
| Potential | 奉献できる | 奉献できない |
| Passive | 奉献される | 奉献されない |
| Causative | 奉献させる | 奉献させない |
| Imperative | 奉献しろ | 奉献するな |
1.
dedication; offering; consecration
The act of dedicating or offering something to a deity, sacred purpose, or higher cause.
神に酒を奉献する。
We offer sake to the gods.
この建物は平和のために奉献された。
This building was dedicated to peace.
祭りの初めに奉献の儀式が行われた。
A dedication ceremony was held at the beginning of the festival.
奉献 combines 奉 (to offer respectfully) and 献 (to present, to dedicate). It is a formal word used in religious, ceremonial, or solemn contexts. In Shinto, it refers to making offerings to 神; in Christianity, it refers to consecration or dedication.
COMMON COLLOCATIONS:
- 奉献式 — dedication ceremony
- 奉献物/奉献品 — offering; dedicated item
- 奉献の祈り — prayer of dedication
SIMILAR WORDS:
- 奉納 — offering to a shrine or temple (more commonly used in Shinto contexts)
- 献上 — presenting to a person of high rank
- 捧げる — to offer; to devote (a more general verb)