奮闘
ふんとう
noun, suru verb
hard struggle; strenuous effort
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 奮闘する | 奮闘しない |
| Present polite | 奮闘します | 奮闘しません |
| Past | 奮闘した | 奮闘しなかった |
| Past polite | 奮闘しました | 奮闘しませんでした |
| て form | 奮闘して | 奮闘しなくて |
| ている present | 奮闘している | 奮闘していない |
| ている polite | 奮闘しています | 奮闘していません |
| ている past | 奮闘していた | 奮闘していなかった |
| ている past polite | 奮闘していました | 奮闘していませんでした |
| Conditional ば | 奮闘すれば | 奮闘しなければ |
| Conditional たら | 奮闘したら | 奮闘しなかったら |
| Volitional | 奮闘しよう | — |
| Volitional polite | 奮闘しましょう | — |
| Potential | 奮闘できる | 奮闘できない |
| Passive | 奮闘される | 奮闘されない |
| Causative | 奮闘させる | 奮闘させない |
| Imperative | 奮闘しろ | 奮闘するな |
1.
hard struggle; strenuous effort; fighting hard
putting forth great effort and energy in a difficult situation
奮闘 describes putting forth great effort in a challenging situation.
Etymology
- 奮: To rouse oneself, be vigorous
- 闘: To fight, struggle
Common collocations
- 奮闘する (to struggle hard)
- 奮闘ぶり (the way one struggles)
- 孤軍奮闘 (fighting alone against many)
- 悪戦苦闘 (desperate struggle - similar idiom)
Usage
- Sports: Players fighting hard in a game
- Work: Employees putting in great effort
- Personal: Struggling with life challenges
- News: Describing someone's determined efforts
- Implies admirable effort despite difficulties
- Often used positively to praise someone's hard work
- Can be used even when the outcome is not successful
Related words
- 善戦 (good fight - focus on performance)
- 健闘 (good fight - similar meaning)
- 努力 (effort - more general)
- 頑張る (to do one's best - more casual)
Register: Neutral. Common in sports commentary and news.
Related Words
Synonym:
善戦 (good fight)
Synonym:
健闘 (good fight)
Related:
努力 (effort)
Related:
頑張る (to do one's best)
Compare:
苦戦 (hard fight, uphill battle)
Compare:
苦闘 (hard struggle)
Compare:
奮起する (to rouse oneself)
Compare:
敢闘 (fighting bravely)
Compare:
奮励 (strenuous effort)
Compare:
活躍する (to play an active role)