1.
good fight; putting up a good fight
fighting well or performing admirably, especially against a stronger opponent or in difficult circumstances
善戦したが、負けてしまった。
We put up a good fight but lost.
格上の相手に善戦した。
They put up a good fight against a superior opponent.
新人チームの善戦が話題になった。
The rookie team's strong performance became a talking point.
善戦 describes fighting well or performing admirably, often despite not winning.
COMPOSITION:
- 善: Good, virtuous
- 戦: Battle, fight
COMMON COLLOCATIONS:
- 善戦する (to put up a good fight)
- 善戦むなしく (despite putting up a good fight)
- 善戦を称える (to praise someone's good fight)
USAGE NOTES:
- Often used when the result was a loss but the performance was praiseworthy
- Common in sports commentary
- Implies the fight was respectable even if unsuccessful
RELATED TERMS:
- 奮闘 (hard struggle - more emphasis on effort)
- 健闘 (good fight - nearly synonymous)
- 惜敗 (narrow defeat - focus on close loss)
- 接戦 (close game - focus on competitiveness)
REGISTER: Neutral. Common in sports and competition contexts.