振り絞る
ふりしぼる
verb (godan)
to muster; to summon; to wring out
他動詞 transitiveaction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 振り絞る | 振り絞らない |
| Present polite | 振り絞ります | 振り絞りません |
| Past | 振り絞った | 振り絞らなかった |
| Past polite | 振り絞りました | 振り絞りませんでした |
| て form | 振り絞って | 振り絞らなくて |
| ている present | 振り絞っている | 振り絞っていない |
| ている polite | 振り絞っています | 振り絞っていません |
| ている past | 振り絞っていた | 振り絞っていなかった |
| ている past polite | 振り絞っていました | 振り絞っていませんでした |
| Conditional ば | 振り絞れば | 振り絞らなければ |
| Conditional たら | 振り絞ったら | 振り絞らなかったら |
| Volitional | 振り絞ろう | — |
| Volitional polite | 振り絞りましょう | — |
| Potential | 振り絞れる | 振り絞れない |
| Passive | 振り絞られる | 振り絞られない |
| Causative | 振り絞らせる | 振り絞らせない |
| Imperative | 振り絞れ | 振り絞るな |
1.
to muster, to summon, to squeeze out
To gather every last bit of one's courage, strength, or voice through great effort. Implies pushing oneself to the limit to produce something.
Godan verb (五段動詞), る-ending (godan, not ichidan).
- Negative: 振り絞らない
- Polite: 振り絞ります
- Te-form: 振り絞って
- Past: 振り絞った
Usage
Almost always used with abstract objects like 勇気 (courage), 力 (strength), or 声 (voice). The expression conveys a sense of desperation or maximum effort — reaching deep inside oneself for reserves.