駆(か)ける

かける
verb (ichidan)
to run; to dash; to gallop
自動詞 intransitivemovement
See also: 駆(か)る (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present駆(か)ける駆(か)けない
Present polite駆(か)けます駆(か)けません
Past駆(か)けた駆(か)けなかった
Past polite駆(か)けました駆(か)けませんでした
て form駆(か)けて駆(か)けなくて
ている present駆(か)けている駆(か)けていない
ている polite駆(か)けています駆(か)けていません
ている past駆(か)けていた駆(か)けていなかった
ている past polite駆(か)けていました駆(か)けていませんでした
Conditional ば駆(か)ければ駆(か)けなければ
Conditional たら駆(か)けたら駆(か)けなかったら
Volitional駆(か)けよう—
Volitional polite駆(か)けましょう—
Potential駆(か)けられる駆(か)けられない
Passive駆(か)けられる駆(か)けられない
Causative駆(か)けさせる駆(か)けさせない
Imperative駆(か)けろ駆(か)けるな
1. to run; to dash; to sprint
To run swiftly, often with a sense of urgency or energy. More literary and vivid than 走(はし)る.
子(こ)どもが公園(こうえん)を駆(か)けている。
Children are running around the park.
階段(かいだん)を駆(か)け上(あ)がった。
I dashed up the stairs.
ニュースを聞(き)いて、彼(かれ)は病院(びょういん)に駆(か)けつけた。
Upon hearing the news, he rushed to the hospital.
2. to gallop; to ride at speed
For a horse or mounted rider to move at full speed. Used in historical and equestrian contexts.
馬(うま)が野原(のはら)を駆(か)けている。
A horse is galloping across the field.
武将(ぶしょう)は馬(うま)を駆(か)けて戦場(せんじょう)に向(む)かった。
The general galloped toward the battlefield.
騎手(きしゅ)がサラブレッドを駆(か)け、観客(かんきゃく)の前(まえ)を一気(いっき)に駆(か)け抜(ぬ)けた。
The jockey spurred the thoroughbred on, racing past the spectators in a flash.

An ichidan verb. More dynamic and literary than 走(はし)る (to run). Often appears in compound verbs.

Compounds

Similar words

走(はし)る is the standard neutral word for running. 駆(か)ける is more vivid and implies speed, urgency, or dynamic motion. 疾走(しっそう)する is even more formal and literary.

Related Words

Synonym: 走(はし)る (neutral, standard)
Synonym: 疾走(しっそう) (formal, literary)
general
Added 2026.3.3 18:09 · Revised 2026.10.15 22:26
14500/14714_kakeru