振(ふ)られる

ふられる

verb (ichidan)

to be dumped; to be rejected (romantically)

See also: 振(ふ)る (to dump (active))

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	振(ふ)られる	振(ふ)られない
Present polite	振(ふ)られます	振(ふ)られません
Past	振(ふ)られた	振(ふ)られなかった
Past polite	振(ふ)られました	振(ふ)られませんでした
て form	振(ふ)られて	振(ふ)られなくて
ている present	振(ふ)られている	振(ふ)られていない
ている polite	振(ふ)られています	振(ふ)られていません
ている past	振(ふ)られていた	振(ふ)られていなかった
ている past polite	振(ふ)られていました	振(ふ)られていませんでした
Conditional ば	振(ふ)られれば	振(ふ)られなければ
Conditional たら	振(ふ)られたら	振(ふ)られなかったら
Volitional	振(ふ)られよう	—
Volitional polite	振(ふ)られましょう	—
Potential	振(ふ)られられる	振(ふ)られられない
Causative	振(ふ)られさせる	振(ふ)られさせない
Imperative	振(ふ)られろ	振(ふ)られるな

1. to be dumped; to be rejected romantically

To be turned down when confessing romantic feelings, or to be broken up with by a partner. The passive form of 振(ふ)る in its romantic rejection sense.

彼女(かのじょ)に振(ふ)られた。

I got dumped by my girlfriend.

告白(こくはく)したけど振(ふ)られてしまった。

I confessed my feelings, but I got rejected.

何度(なんど)振(ふ)られても、あきらめずにまた告白(こくはく)するつもりだ。

No matter how many times I get rejected, I intend to confess again without giving up.

Usage

Very common in everyday conversation about relationships. This is the passive form of 振(ふ)る (to dump someone), but it is used so frequently that it functions almost as its own word.

Common collocations

彼氏(かれし)に振(ふ)られる (to be dumped by one's boyfriend)
彼女(かのじょ)に振(ふ)られる (to be dumped by one's girlfriend)
告白(こくはく)して振(ふ)られる (to confess and be rejected)
振(ふ)られた経験(けいけん) (experience of being rejected)

Similar words

断(ことわ)られる: to be refused — broader term, not specific to romance
フラれる: alternate spelling using katakana フラ, common in casual writing

Related Words

Related: 失恋(しつれん) (broken heart, heartbreak)

general

Added 2026.3.18 11:00 · Revised 2026.9.2 13:01

17000/17448_furareru