破裂
はれつ
noun, verb (suru)
burst, rupture, explosion
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 破裂する | 破裂しない |
| Present polite | 破裂します | 破裂しません |
| Past | 破裂した | 破裂しなかった |
| Past polite | 破裂しました | 破裂しませんでした |
| て form | 破裂して | 破裂しなくて |
| ている present | 破裂している | 破裂していない |
| ている polite | 破裂しています | 破裂していません |
| ている past | 破裂していた | 破裂していなかった |
| ている past polite | 破裂していました | 破裂していませんでした |
| Conditional ば | 破裂すれば | 破裂しなければ |
| Conditional たら | 破裂したら | 破裂しなかったら |
| Volitional | 破裂しよう | — |
| Volitional polite | 破裂しましょう | — |
| Potential | 破裂できる | 破裂できない |
| Passive | 破裂される | 破裂されない |
| Causative | 破裂させる | 破裂させない |
| Imperative | 破裂しろ | 破裂するな |
1.
burst, rupture, explosion
The act of breaking apart suddenly with force, or the state of having burst.
水道パイプが破裂した。
The water pipe burst.
風船が破裂した。
The balloon burst.
タイヤが破裂して事故になった。
The tire burst and caused an accident.
破裂 describes a sudden, violent bursting or rupturing, typically of something under pressure. The kanji combine 破 (break) + 裂 (split, tear).
COMMON PATTERNS:
- 〜が破裂する: ~ bursts/ruptures
- 破裂音: bursting sound, popping sound
- 破裂させる: to cause to burst (causative)
TYPICAL SUBJECTS:
- 風船が破裂する: a balloon bursts
- パイプが破裂する: a pipe bursts
- タイヤが破裂する: a tire blows out
- 血管が破裂する: a blood vessel ruptures (medical)
SIMILAR WORDS:
- 爆発: explosion (intentional or chemical reaction)
- 破裂: burst/rupture (from internal pressure)
- 崩壊: collapse, disintegration (structural failure)