雑居
ざっきょ
noun, suru verb
mixed tenancy; mixed-use occupancy
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 雑居する | 雑居しない |
| Present polite | 雑居します | 雑居しません |
| Past | 雑居した | 雑居しなかった |
| Past polite | 雑居しました | 雑居しませんでした |
| て form | 雑居して | 雑居しなくて |
| ている present | 雑居している | 雑居していない |
| ている polite | 雑居しています | 雑居していません |
| ている past | 雑居していた | 雑居していなかった |
| ている past polite | 雑居していました | 雑居していませんでした |
| Conditional ば | 雑居すれば | 雑居しなければ |
| Conditional たら | 雑居したら | 雑居しなかったら |
| Volitional | 雑居しよう | — |
| Volitional polite | 雑居しましょう | — |
| Potential | 雑居できる | 雑居できない |
| Passive | 雑居される | 雑居されない |
| Causative | 雑居させる | 雑居させない |
| Imperative | 雑居しろ | 雑居するな |
1.
mixed tenancy; mixed-use occupancy; cohabitation of diverse tenants
A situation where different types of businesses, shops, or residents share the same building or area. Most commonly seen in the term 雑居ビル (mixed-use building).
Usage
雑居 most commonly appears in the compound 雑居ビル, referring to a building housing a miscellaneous mix of small businesses — bars, restaurants, clinics, offices, and other establishments all in one building. These are very common in Japanese cities, especially near train stations.
Common collocations
Characteristics
雑居ビル typically have narrow stairways, many small tenants on each floor, and often host nightlife establishments. They are a distinctive feature of Japanese urban landscapes.