増(ふ)やす

ふやす

verb (godan)

to increase, to add to

他動詞 transitiveaction

See also: 増(ふ)える (intransitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	増(ふ)やす	増(ふ)やさない
Present polite	増(ふ)やします	増(ふ)やしません
Past	増(ふ)やした	増(ふ)やさなかった
Past polite	増(ふ)やしました	増(ふ)やしませんでした
て form	増(ふ)やして	増(ふ)やさなくて
ている present	増(ふ)やしている	増(ふ)やしていない
ている polite	増(ふ)やしています	増(ふ)やしていません
ている past	増(ふ)やしていた	増(ふ)やしていなかった
ている past polite	増(ふ)やしていました	増(ふ)やしていませんでした
Conditional ば	増(ふ)やせば	増(ふ)やさなければ
Conditional たら	増(ふ)やしたら	増(ふ)やさなかったら
Volitional	増(ふ)やそう	—
Volitional polite	増(ふ)やしましょう	—
Potential	増(ふ)やせる	増(ふ)やせない
Passive	増(ふ)やされる	増(ふ)やされない
Causative	増(ふ)やさせる	増(ふ)やさせない
Imperative	増(ふ)やせ	増(ふ)やすな

1. to increase, to add to

To make more in number or amount.

人数(にんずう)を増(ふ)やす。

To increase the number of people.

貯金(ちょきん)を増(ふ)やす。

To increase savings.

もっと語彙(ごい)を増(ふ)やしたいので、毎日(まいにち)本(ほん)を読(よ)んでいる。

I read every day because I want to increase my vocabulary.

増(ふ)やす means to increase something in number or amount.

Transitivity

Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
Pair: 増(ふ)える (intransitive - to increase by itself)

Common collocations

人数(にんずう)を増(ふ)やす: to increase the number of people
貯金(ちょきん)を増(ふ)やす: to increase savings
売(う)り上(あ)げを増(ふ)やす: to increase sales
仲間(なかま)を増(ふ)やす: to increase one's companions
語彙(ごい)を増(ふ)やす: to increase vocabulary

Similar words

増(ふ)やす: to increase (quantity, number)
加(くわ)える: to add (to a group)
足(た)す: to add (math, supplement)

Related Words

Antonym: 減(へ)らす (to decrease)

Pair verb: 増(ふ)える (intransitive form)

Compare: 加(くわ)える (to add)

Compare: 足(た)す (to add)

Related: 追加(ついか) (addition, supplement)

Related: 挿(さ)し木(き) (plant cutting)

Related Articles

Transitive and Intransitive Verb Pairs

general

Added 2026.1.9 17:57 · Revised 2026.10.7 4:23

02000/02410_fuyasu