読(よ)む

よむ
verb (godan)
to read
See also: 詠(よ)む (compose a poem), 読(よ)み (noun form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present読(よ)む読(よ)まない
Present polite読(よ)みます読(よ)みません
Past読(よ)んだ読(よ)まなかった
Past polite読(よ)みました読(よ)みませんでした
て form読(よ)んで読(よ)まなくて
ている present読(よ)んでいる読(よ)んでいない
ている polite読(よ)んでいます読(よ)んでいません
ている past読(よ)んでいた読(よ)んでいなかった
ている past polite読(よ)んでいました読(よ)んでいませんでした
Conditional ば読(よ)めば読(よ)まなければ
Conditional たら読(よ)んだら読(よ)まなかったら
Volitional読(よ)もう—
Volitional polite読(よ)みましょう—
Potential読(よ)める読(よ)めない
Passive読(よ)まれる読(よ)まれない
Causative読(よ)ませる読(よ)ませない
Imperative読(よ)め読(よ)むな
1. to read
To look at and comprehend written text. Used for books, newspapers, signs, emails, and any written material.
本(ほん)を読(よ)む。
I read a book.
新聞(しんぶん)を読(よ)んでいる。
I'm reading the newspaper.
この漢字(かんじ)は読(よ)めますか。
Can you read this kanji?
小(ちい)さい字(じ)は読(よ)みにくい。
Small letters are hard to read.
寝(ね)る前(まえ)に本(ほん)を読(よ)むのが好(す)きで、毎晩(まいばん)少(すこ)しずつ読(よ)んでいる。
I like reading books before bed and read a little every night.
2. to read aloud, to recite
To speak written words out loud, as in reading poetry or reading to someone.
声(こえ)に出(だ)して読(よ)んで。
Read it out loud.
詩(し)を読(よ)む。
I recite a poem.
子供(こども)に絵本(えほん)を読(よ)んであげた。
I read a picture book to the child.
先生(せんせい)が教科書(きょうかしょ)を読(よ)んでくれた。
The teacher read the textbook aloud for us.
毎晩(まいばん)子供(こども)に本(ほん)を読(よ)み聞(き)かせるのが私(わたし)の楽(たの)しみだ。
Reading books aloud to my child every night is something I enjoy.
3. to guess, to predict
To anticipate or predict something, as in 'reading' a situation or someone's intentions. 空気(くうき)を読(よ)む means to read the atmosphere/room.
空気(くうき)を読(よ)んで。
Read the room.
相手(あいて)の心(こころ)を読(よ)む。
I read the other person's feelings.
先(さき)を読(よ)んで行動(こうどう)する。
I act after predicting what will happen.
彼(かれ)の次(つぎ)の手(て)を読(よ)むことができた。
I was able to predict his next move.
空気(くうき)が読(よ)めない人(ひと)は、周(まわ)りの人(ひと)を困(こま)らせることがある。
People who can't read the room sometimes trouble those around them.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). No pair verb. Pattern: Xを読(よ)む (read X).

ASPECT: ている indicates ongoing action. 読(よ)んでいる = 'is reading.'

COMMON PATTERNS:

  • 本(ほん)を読(よ)む (read a book)
  • 新聞(しんぶん)を読(よ)む (read newspaper)
  • 空気(くうき)を読(よ)む (read the room - idiom)
  • 声(こえ)に出(だ)して読(よ)む (read aloud)

Godan verb: te-form 読(よ)んで. Cultural: 空気(くうき)を読(よ)む refers to understanding social cues. KY = 空気(くうき)読(よ)めない (can't read the room).

basic
Added 2026.1.5 21:03 · Revised 2026.4.10 15:37
00000/00426_yomu