詠む
よむ
verb (godan)
to compose (a poem), to recite
See also:
読む (read)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 詠む | 詠まない |
| Present polite | 詠みます | 詠みません |
| Past | 詠んだ | 詠まなかった |
| Past polite | 詠みました | 詠みませんでした |
| て form | 詠んで | 詠まなくて |
| ている present | 詠んでいる | 詠んでいない |
| ている polite | 詠んでいます | 詠んでいません |
| ている past | 詠んでいた | 詠んでいなかった |
| ている past polite | 詠んでいました | 詠んでいませんでした |
| Conditional ば | 詠めば | 詠まなければ |
| Conditional たら | 詠んだら | 詠まなかったら |
| Volitional | 詠もう | — |
| Volitional polite | 詠みましょう | — |
| Potential | 詠める | 詠めない |
| Passive | 詠まれる | 詠まれない |
| Causative | 詠ませる | 詠ませない |
| Imperative | 詠め | 詠むな |
1.
to compose a poem, to write verse
To create a poem, especially traditional Japanese poetry such as waka, tanka, or haiku. This is the primary meaning and is distinct from 読む (to read).
Common patterns
Common collocations
Similar words
Do not confuse with 読む (to read). 詠む specifically means composing or reciting poetry, while 読む is the general verb for reading. The kanji 詠 combines the 言 radical (speech) with 永 (long), which gives the sound; it is often explained as drawing the voice out long, as when chanting a poem.