()

ねる
verb (ichidan)
to sleep, to go to bed
1. to sleep
To be in a state of sleep. The basic verb for sleeping.
もう()る。
I'm going to sleep now.
よく()た。
I slept well.
(あか)ちゃんもう()ている。
The baby is already sleeping.
I slept for eight hours yesterday.
I was tired, so I fell asleep on the train. I missed my stop.
2. to go to bed, to lie down
To get into bed or to lie down, whether or not one actually sleeps.
Go to bed early.
昨日(きのう)十一時(じゅういちじ)()た。
I went to bed at 11 o'clock yesterday.
I had a cold, so I was lying in bed.
I'm tired, so I want to lie down in bed.
I go to bed at 12 o'clock every day and wake up at 7. I'm a little sleepy in the morning.

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). No pair verb. Pattern: Xが()る (X sleeps).

ASPECT: ている indicates resulting state. ()ている = 'is sleeping/asleep' (state).

COMMON PATTERNS:

  • (はや)()る (go to bed early)
  • ()ている (is sleeping)
  • ()(まえ)に (before sleeping)
  • 寝坊(ねぼう)する (to oversleep)

Opposite: ()きる (to wake up/get up).

Related Words