寝る
ねる
verb (ichidan)
to sleep, to go to bed
See also:
練る (knead, elaborate)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 寝る | 寝ない |
| Present polite | 寝ます | 寝ません |
| Past | 寝た | 寝なかった |
| Past polite | 寝ました | 寝ませんでした |
| て form | 寝て | 寝なくて |
| ている present | 寝ている | 寝ていない |
| ている polite | 寝ています | 寝ていません |
| ている past | 寝ていた | 寝ていなかった |
| ている past polite | 寝ていました | 寝ていませんでした |
| Conditional ば | 寝れば | 寝なければ |
| Conditional たら | 寝たら | 寝なかったら |
| Volitional | 寝よう | — |
| Volitional polite | 寝ましょう | — |
| Potential | 寝られる | 寝られない |
| Passive | 寝られる | 寝られない |
| Causative | 寝させる | 寝させない |
| Imperative | 寝ろ | 寝るな |
1.
to sleep
To be in a state of sleep. The basic verb for sleeping.
2.
to go to bed, to lie down
To get into bed or to lie down, whether or not one actually sleeps.
寝る covers both the act of sleeping and the act of going to bed or lying down.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- Pattern: Xが寝る (X sleeps)
ASPECT (ている):
寝ている means "is sleeping" or "is asleep" — a state, not an ongoing action.
COMMON PATTERNS:
- 早く寝る (go to bed early)
- 寝ている (is sleeping/asleep)
- 寝る前に (before going to bed)
- 寝坊する (to oversleep)
COMMON COMPOUNDS:
- 寝室 (bedroom)
- 昼寝 (nap)
- 寝不足 (sleep deprivation)
OPPOSITE:
起きる (to wake up / get up).
Related Words
Antonym:
起きる (to wake up)