困る
こまる
verb (godan)
to be troubled, to be in difficulty
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 困る | 困らない |
| Present polite | 困ります | 困りません |
| Past | 困った | 困らなかった |
| Past polite | 困りました | 困りませんでした |
| て form | 困って | 困らなくて |
| ている present | 困っている | 困っていない |
| ている polite | 困っています | 困っていません |
| ている past | 困っていた | 困っていなかった |
| ている past polite | 困っていました | 困っていませんでした |
| Conditional ば | 困れば | 困らなければ |
| Conditional たら | 困ったら | 困らなかったら |
| Volitional | 困ろう | — |
| Volitional polite | 困りましょう | — |
| Potential | 困れる | 困れない |
| Passive | 困られる | 困られない |
| Causative | 困らせる | 困らせない |
| Imperative | 困れ | 困るな |
1.
to be troubled, to have difficulty
To be in a difficult situation, to face a problem, or to not know what to do. Expresses distress or being at a loss.
TRANSITIVITY: 自動詞 (intransitive). No pair verb. Pattern: Xに困る (be troubled by X) or Xで困る.
ASPECT: ている indicates ongoing state. 困っている = 'is in trouble/difficulty.'
COMMON PATTERNS:
- 困っている (am in trouble)
- 〜なくて困る (be troubled because there's no ~)
- 困った (exclamation: this is a problem!)
- 困ったことに (unfortunately)
困った can function as an adjective meaning 'troublesome.'